来自http://tunps.com/you-forgot-poland
A sad excuse for an arguement given by a incumbant President trying desperatly to escape his dismal record.
While a "You forgot Poland" comment seems true, in reality the event never actually happened in the first place.
A "You forgot Poland" comment is weak and a sign of desperation because even if it *did* happen as claimed, it would still be a really weak and practically meaningless point.
Person A: "Secondly, when we went in, there were three countries: Great Britain, Australia and the United States. That's not a grand coalition. We can do better."Person B: "Well, actually, you forgot Poland"
(Person B has failed to realize that Poland was not actually in the group that "went in". Only in August of 2003 did Poland finally send troops, and it really had no effect anyway, merely a token, noncombat force.) [via]
——————-
释意：
布什在总统辩论上，为了逃避自己的颓然态势找出的一个借口。“你忘记了波兰”这个评论是真实的，但是并不是在现实中首先发生。
这个论述是没有任何意义的，并且是绝望的表现，尽管确实有这么回事。
以下是这次辩论的约翰·克里和乔治·布什的引用：
克里：“第二，我们到伊拉克去并没有形成一个强大的同盟，我们本来可以做得更好的。”
布什：“呃，事实上，你忘记了波兰。”
（布什并没有意识到波兰并不是堂而皇之的去了伊拉克，最终波兰是在2003年8月派遣军队到伊拉克，并且没有起到任何作用，只有一个象征性的行为。）
该经典视频：
看不到视频，说明youtube被墙，点这里代理看，http://www.sneakme.net/browse.php?u=Oi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9bWFoVEdOSWs0cTQ%3D&b=0&f=norefer
该经典语句一出，马上在美国走红，You forgot Poland变成网络流行语，一般是用来讽刺布什。
于是乎，一个牛人第二天就注册了youforgotpoland.org，打开是一个简单没有几个post的博客，我以为点错了，结果发现这个，他讲述了这个牛人和这句经典台词的姻缘，youforgotpoland.org给它带来了最高日100万点击和大量波兰媒体的采访。而且卖youforgotpoland主题T-shirt小赚了一把。
related link：
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=You%20forgot%20Poland&defid=1130728
http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_involvement_in_the_2003_invasion_of_Iraq#.22You_forgot_Poland.22
http://www.youforgotpoland.org/mjames/yfp/
